Blog

Feb 03, 2024

Artistas de circo hacen malabarismos con ubicaciones para seguir volando

Por Kathi Scrizzi Driscoll 2 de agosto de 2023 WELLFLEET – Un espantapájaros vivo cae, se balancea y cuelga, precario y con las extremidades sueltas, muy por encima de un campo. Los peones voltean violentamente las mazorcas de maíz a medida que los cultivos se “multiplican”.

Por Kathi Scrizzi Driscoll 2 de agosto de 2023

WELLFLEET — Un espantapájaros vivo cae, se balancea y cuelga, precario y con las extremidades sueltas, muy por encima de un campo. Los peones voltean violentamente las mazorcas de maíz a medida que los cultivos se “multiplican”. Un monociclo parece labrar la tierra, los pañuelos rojos se convierten en las llamas del fuego de un granero, los títeres de animales bailan.

El circo ha llegado a la ciudad. Este verano, la última producción de Cirque by the Sea, Roots: A Farm to Circus Show, entretiene a todas las edades en Wellfleet en lugar de en el hogar habitual de la compañía en el Highland Center de North Truro en Cape Cod National Seashore.

Con su tienda de campaña a punto de ser desplazada por los trabajos de demolición de edificios decrépitos de la Base de la Fuerza Aérea de North Truro, cerrada durante mucho tiempo, los artistas del circo del Payomet Performing Arts Center buscaron infructuosamente durante más de un año una nueva ubicación. Los lugares potenciales resultaron no disponibles o estaban en construcción, y la propiedad en Cabo Exterior era demasiado cara.

Luego, a principios de este año, llegó una invitación de bienvenida del director ejecutivo de Wellfleet Harbor Actors Theatre, Christopher Ostrom, para trabajar juntos en la programación familiar.

En lo que la directora del programa de circo Gabrielle “Teddy” Ment llama “un sueño hecho realidad”, la compañía ahora tiene una carpa de 80 por 50 pies junto al teatro principal, reemplazando los espectáculos habituales de WHAT For Kids allí. La carpa es 20 pies más grande que la de Payomet, con una ubicación más central en la Ruta 6, un vestidor y acceso interior, dice Ment.

Ese es el centro de los campamentos juveniles de habilidades circenses entre semana; luego, tres noches por semana, cuatro actores profesionales representan Roots. Gradas y sillas dan al escenario de un alto granero rojo, con fardos de heno y “cultivos” recogidos según sea necesario. Andamios de metal se elevan cerca del techo de 18 pies de altura para anclar cuerdas y poleas para el trapecio, aros, bufandas y correas que entran en juego audaz a medida que se desarrolla la historia agrícola.

"La ubicación de WHAT es simplemente perfecta y no han sido más que generosos", dice Ment, señalando que la colaboración coincide con el enfoque del circo en la comunidad y el trabajo en equipo.

"No puedo expresar lo agradecidos que estamos de que QUÉ vino a rescatarnos", dice el director ejecutivo de Payomet, Kevin Rice.

Ostrom cree que la colaboración es la clave para que las organizaciones artísticas del Cabo se recuperen de la pandemia. La reubicación del circo es parte de un programa de verano que también incluye la producción de WHAT The Pickleball Wars, una nueva obra de Rice (quien fue cofundadora de WHAT en 1985) que se presentará del 11 de agosto al 9 de septiembre en el escenario interior, y una coproducción de Betrayal este otoño con Harbour Stage Company de Wellfleet.

Roots también es teatral, con artistas que ofrecen comedia amplia, payasadas, expresiones exageradas y bailes conmovedores entre trucos narrativos que mantienen la atención de los jóvenes mientras les enseñan sobre la agricultura sostenible. Los miembros del grupo forman una pirámide humana y entretienen a los titiriteros, manipulando gallinas picoteadoras, un cerdo retozando con zapatillas deportivas y una simpática vaca con una lengua rosada lo suficientemente larga como para lamer a los niños de las primeras filas.

Las tramas del circo presentan un tema moral, generalmente relacionado con el medio ambiente, dicen Ment y la actriz y directora Eleanor Getz, lo que refleja sus propias pasiones activistas. Las historias pasadas abordaron la igualdad de género, el cambio climático y el reciclaje; Roots trata sobre la agricultura y el movimiento de la granja a la mesa.

El malabarista Trevor Pearson, radicado en El Cabo, ayudó a crear el circo de Payomet hace 11 años. Ment, residente de Cape, y Getz, con sede en Nueva York, se unieron dos años después después de descubrir la oportunidad de North Truro para el dúo de talentos que habían desarrollado en 2014 en el New England Center for Circus Arts de Vermont. Los dos ahora manejan el lado comercial del Cirque, y este año trajeron a su amigo de la escuela de circo Copper Santiago, que había estado actuando internacionalmente.

Fuera de temporada, los cuatro han actuado en El Cabo y en otros lugares. Ment pasó algunos inviernos trabajando en una granja de California. Getz se unió a ella en 2020 y se inspiraron para crear Roots. Getz escribió el guión con el aporte de los agricultores del Cabo y otros miembros de la compañía, pero guardó el tema para la combinación adecuada pospandémica de habilidades de los intérpretes y audiencias más amplias.

La historia se cuenta a través de una narración fuera del escenario y es interpretada por el elenco a través de comedia y actos de circo con música. El viejo MacDonald (Getz) transmite su granja y su sabiduría tradicional sobre el suelo, la polinización, el abono y las estaciones a su hijo (Pearson). Pero el hijo decide cultivar sólo maíz para obtener jarabe de maíz con alto contenido de fructosa.

"Está ganando mucho dinero durante un tiempo, y luego las cosas empiezan a cambiar y tiene que dar un paso atrás y observar lo que está haciendo y por qué lo está haciendo", dice Getz. El mensaje de Roots es “recordarnos que debemos cultivar la tierra con cuidado y cosechar lo que sembramos”, dice.

Puede que los niños pequeños no procesen todos los detalles agrícolas, pero el mensaje no es duro. Los cuatro artistas lo imitan con estilo y, a veces, con humor interactivo, quienes, vestidos con monos, camisas blancas y zapatillas de deporte, utilizan sus habilidades para desafiar la gravedad. Pearson hace múltiples bolas que representan plantas y alfileres pintados como mazorcas de maíz zumban en el aire en arcos rápidos, y hace malabarismos con ellas mediante complicadas maniobras con Santiago.

Santiago, Getz y Ment son peones de campo traviesos y juguetones. Además de los malabarismos, las contribuciones de Santiago al grupo son ingeniosas piezas de utilería, además de monociclos y acrobacias aéreas, incluso colgando boca abajo y trepando sobre el monociclo en el aire.

Getz y Ment sorprenden con sus acrobacias. Getz hace bailar una cuerda y luego trepa por ella para colgar muy por encima del suelo. Ment se balancea hacia arriba, alrededor y a través de un aro elevado y luego baila con gracia en el aire con solo bufandas sosteniéndola en alto. Los dos hacen payasadas en un acto de doble trapecio, con Getz asumiendo el desafío adicional de usar una máscara, un sombrero y un disfraz de espantapájaros.

"Cada año recordamos que nuestra audiencia suele ser la misma y queremos mostrarles algo nuevo, una perspectiva fresca", dice Getz. "Este es nuestro momento de brillar".

Este otoño, Cirque llevará lecciones de circo y raíces a las escuelas del área en un programa de extensión en expansión que Ment Dreams podría inspirar los planes de estudios de comida local. Reflejando el tema del espectáculo agrícola de “crear un ecosistema” para el éxito, Getz señala que Truro Central School proporcionó a Roots un espacio de ensayo temprano.

“Estamos muy agradecidos con la comunidad de Wellfleet y Truro”, dice. “Están abiertos a lo que estamos haciendo y nos ayudan. Con suerte, retribuiremos un poco”.

Historia de la granja junto al mar

El evento:Payomet Cirque by the Sea's Roots: un espectáculo de granja a circoEl tiempo:Lunes, miércoles y viernes hasta el 1 de septiembre a las 6 p.m.La locación:Escenario WHAT for Kids en Wellfleet Harbor Actors Theatre, 2357 Route 6El costo:$25, $15 para niños, en tickets.payomet.org

Esta página está disponible para los suscriptores. Haga clic aquí para iniciar sesión u obtener acceso.

Etiquetado con: Cirque by the Sea, Payomet Performing Arts Center, Roots: A Farm to Circus Show, Wellfleet Harbour Actors Theatre Archivado en: Artes y mentes, Teatro, Ciudades, Wellfleet