Apr 06, 2024
Hombre de Texas se declara culpable de delito grave por acciones durante la irrupción en el Capitolio el 6 de enero
WASHINGTON – Un hombre de Texas se declaró culpable hoy de un delito grave por sus acciones durante la irrupción del Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero de 2021. Sus acciones y las de otros interrumpieron una sesión conjunta.
WASHINGTON – Un hombre de Texas se declaró culpable hoy de un cargo de delito grave por sus acciones durante la irrupción del Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero de 2021. Sus acciones y las de otros interrumpieron una sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos convocada para determinar y contar los votos electorales relacionados con las elecciones presidenciales de 2020.
Thomas John Ballard, de 36 años, de Fort Worth, Texas, se declaró culpable en el Distrito de Columbia de un cargo de agredir, resistir o impedir que ciertos agentes utilizaran un arma peligrosa, un delito grave. El juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Richard J. Leon, programó una audiencia de sentencia para el 1 de noviembre de 2023.
Según documentos judiciales, el 6 de enero de 2021, Ballard estaba entre la multitud de manifestantes en la terraza inferior oeste del edificio del Capitolio de Estados Unidos. Mientras estaba entre la multitud de manifestantes aproximadamente a las 4:30 pm, los documentos judiciales dicen que Ballard usó una porra policial para golpear repetidamente a los agentes de policía y empujó un trozo de andamio de metal hacia las piernas de los agentes. Además, los documentos judiciales afirman que Ballard arrojó múltiples objetos a las autoridades, incluida una mesa, una botella de líquido desconocido, un poste blanco, trozos de una tabla de madera y otros dos objetos desconocidos.
Ballard fue arrestado el 10 de agosto de 2021 en Fort Worth, Texas. Se enfrenta a una pena máxima legal de 20 años de prisión, así como a posibles sanciones económicas. Un juez de un tribunal de distrito federal determinará cualquier sentencia después de considerar las pautas de sentencia de EE. UU. y otros factores legales.
El caso está siendo procesado por la Fiscalía Federal para el Distrito de Columbia y la Sección Antiterrorista de la División de Seguridad Nacional del Departamento de Justicia. La Fiscalía Federal para el Distrito Norte de Texas proporcionó una valiosa asistencia.
El caso está siendo investigado por la Oficina de Campo del FBI en Washington, que identificó a Ballard como el número 325 en sus fotografías de búsqueda de información, así como por el Departamento de Policía Metropolitana, con importante asistencia brindada por la Policía del Capitolio de los EE. UU. y la Oficina de Campo del FBI en Dallas.
En los 30 meses transcurridos desde el 6 de enero de 2021, más de 1.069 personas han sido arrestadas en casi los 50 estados por delitos relacionados con la irrupción del Capitolio de los Estados Unidos, incluidas más de 350 personas acusadas de agredir o impedir la aplicación de la ley. La investigación sigue en curso.
Cualquier persona que tenga sugerencias puede llamar al 1-800-CALL-FBI (800-225-5324) o visitar tips.fbi.gov.